Ý Nghĩa của "没起子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 没起子

• 

  - 他 tā 一辈子 yībèizi 都 dōu 花 huā 在 zài 古物 gǔwù 的 de 挖掘 wājué 没有 méiyǒu 生 shēng 孩子 háizi

  - Cuộc đời của ông ấy đều dùng để khám phá đồ cổ, không kết hôn sinh con.

• 

  - 他 tā 三 sān 日子 rìzi 没 méi 回家 huíjiā

  - Anh ấy đã không về nhà ba ngày rồi.

• 

  - 一起 yìqǐ 子 zi 客人 kèrén

  - một tốp khách.

• 

  - 他们 tāmen 一起 yìqǐ 抬起 táiqǐ 桌子 zhuōzi

  - Họ cùng nhau khênh cái bàn lên.

• 

  - 她 tā 身子 shēnzi 很 hěn 虚 xū ， 没 méi 人 rén 扶持 fúchí 就 jiù 站不起来 zhànbùqǐlai

  - Cô ấy rất yếu và không thể đứng dậy nếu không có sự dìu.

• 

  - 一个 yígè 句子 jùzi 他 tā 也 yě 没 méi 写 xiě 出来 chūlái

  - Một câu cậu ta cũng viết không ra.

• 

  - 她 tā 每天 měitiān 夜里 yèli 起来 qǐlai 给 gěi 孩子 háizi 喂奶 wèinǎi ， 换尿布 huànniàobù ， 没睡 méishuì 过 guò 一个 yígè 囫囵 húlún 觉 jué

  - cả đêm cô ấy thức giấc cho con bú, thay tả, không có đêm nào ngủ ngon.

• 

  - 一句 yījù 话 huà 把 bǎ 屋子里 wūzilǐ 的 de 人 rén 都 dōu 引得 yǐnde 笑 xiào 起来 qǐlai

  - một câu nói làm cho mọi người trong phòng cười ồ lên.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳