此地 cǐdì

Từ hán việt: 【thử địa】

Đọc nhanh: 此地 (thử địa). Ý nghĩa là: ở đây, chỗ này. Ví dụ : - 我们要葬身此地了 Chúng ta sẽ chết ở đây.. - 此地基本与世隔绝 Nơi này khá biệt lập.

Ý Nghĩa của "此地" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

此地 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. ở đây

here

Ví dụ:

✪ 2. chỗ này

this place

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 此地

- 他卜 tābo 定居 dìngjū 此地 cǐdì

- Anh ấy chọn định cư ở đây.
- 敌人 dírén 在 zài 此 cǐ 埋 mái 地雷 dìléi

- Kẻ địch chôn mìn đất ở đây.
- 我们 wǒmen 要 yào 葬身 zàngshēn 此地 cǐdì 了 le

- Chúng ta sẽ chết ở đây.
- 公司 gōngsī 在 zài 此 cǐ 植新 zhíxīn 基地 jīdì

- Công ty xây dựng đặt cơ sở mới ở đây.
- 他们 tāmen 热情 rèqíng 地 dì 拥抱 yōngbào 彼此 bǐcǐ

- Họ ôm nhau nhiệt tình.
- 我们 wǒmen 必须 bìxū 带 dài 他 tā 撤离 chèlí 此地 cǐdì

- Chúng ta phải đưa anh ta ra khỏi đây.
- 世界各地 shìjiègèdì 的 de 游客 yóukè 云集 yúnjí 此地 cǐdì

- Du khách từ khắp nơi trên thế giới đổ về đây.
- 小家伙 xiǎojiāhuo 们 men 乐此不疲 lècǐbùpí 地玩雪 dìwánxuě 各得其所 gèdeqísuǒ 玩得 wándé 很 hěn 尽兴 jìnxìng

- Các bạn nhỏ vui đùa, chơi hết mình dưới tuyết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳