敬贤礼士 jìng xián lǐ shì

Từ hán việt: 【kính hiền lễ sĩ】

Đọc nhanh: 敬贤礼士 (kính hiền lễ sĩ). Ý nghĩa là: tôn kính những người tài đức và tôn vinh học thuật (thành ngữ).

Ý Nghĩa của "敬贤礼士" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

敬贤礼士 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tôn kính những người tài đức và tôn vinh học thuật (thành ngữ)

to revere people of virtue and honor scholarship (idiom)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 敬贤礼士

- 招贤纳士 zhāoxiánnàshì

- chiêu hiền nạp sĩ
- 礼贤下士 lǐxiánxiàshì

- sẵn sàng kết bạn với người hiền tài
- 敬礼 jìnglǐ ，刘 liú 主任 zhǔrèn

- Kính chào, chủ nhiệm Lưu.
- 五十 wǔshí 位 wèi 国家元首 guójiāyuánshǒu 参加 cānjiā 了 le 女王 nǚwáng 的 de 加冕典礼 jiāmiǎndiǎnlǐ ，向 xiàng 女王 nǚwáng 表示 biǎoshì 敬意 jìngyì

- Năm mươi nguyên thủ quốc gia đã tham gia lễ lên ngôi của Nữ hoàng và thể hiện sự tôn trọng đối với Nữ hoàng.
- 他敬 tājìng 了 le 一个 yígè 礼 lǐ

- Anh ấy đã chào một cái.
- 些许 xiēxǔ 薄礼 bólǐ ，敬请笑纳 jìngqǐngxiàonà

- một chút lễ mọn, xin vui lòng nhận cho.
- 商务中心 shāngwùzhōngxīn 的 de 开幕典礼 kāimùdiǎnlǐ 吸引 xīyǐn 了 le 许多 xǔduō 重要 zhòngyào 的 de 商界 shāngjiè 人士 rénshì

- Lễ khai trương Trung tâm Thương mại đã thu hút nhiều nhân vật quan trọng trong ngành kinh doanh.
- 学生 xuésheng 们 men 向 xiàng 老师 lǎoshī 敬礼 jìnglǐ

- Các học sinh chào giáo viên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳