Ý Nghĩa của "教理" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 教理

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 教育 jiàoyù 他 tā 敖不可长 àobùkězhǎng 的 de 道理 dàoli

  - Chúng ta cần dạy dỗ con trẻ không để phát sinh tâm ngạo mạn.

• 

  - 他 tā 不理 bùlǐ 长辈 zhǎngbèi 的 de 教诲 jiàohuì

  - Anh ta coi thường sự dạy bảo của trưởng bối.

• 

  - 其中 qízhōng 道理 dàoli ， 不才 bùcái 愿 yuàn 洗耳 xǐěr 聆教 língjiào

  - những lý lẽ đó, kẻ hèn này nguyện rửa tai nghe dạy bảo

• 

  - 教授 jiàoshòu 阐述 chǎnshù 了 le 哲学理论 zhéxuélǐlùn

  - Giáo sư đã trình bày lý thuyết triết học.

• 

  - 学校 xuéxiào 的 de 教学 jiāoxué 结构 jiégòu 很 hěn 合理 hélǐ

  - Cơ cấu giảng dạy của trường rất hợp lý.

• 

  - 他们 tāmen 信奉 xìnfèng 佛教 fójiào 的 de 道理 dàoli

  - Họ tin tưởng vào giáo lý Phật giáo.

• 

  - 这是 zhèshì 助理 zhùlǐ 教授 jiàoshòu 的 de 工作 gōngzuò

  - Đây là công việc của trợ lý giáo sư.

• 

  - 我 wǒ 已 yǐ 把 bǎ 原理 yuánlǐ 教给 jiāogěi 你 nǐ 剩下 shèngxià 的 de 得 dé 靠 kào 你 nǐ 自己 zìjǐ 去 qù 体会 tǐhuì

  - Tôi đã dạy bạn nguyên tắc, việc còn lại là phải dựa vào chính trải nghiệm của bạn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳