Ý Nghĩa của "提案人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

提案人 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người đề nghị

proposer

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 提案人

- 他 tā 提出 tíchū 了 le 一个 yígè 新 xīn 案子 ànzi

- Anh ấy đã đưa ra một đề xuất mới.
- 他 tā 照搬 zhàobān 别人 biérén 的 de 答案 dáàn

- Anh ấy sao chép đáp án của người khác.
- 不断 bùduàn 提高 tígāo 人民 rénmín 生活 shēnghuó 水平 shuǐpíng

- Không ngừng nâng cao mức sống của nhân dân
- 他 tā 提出 tíchū 的 de 方案 fāngàn 被 bèi 录用 lùyòng 了 le

- Kế hoạch mà anh ấy đưa ra đã được áp dụng.
- 主人 zhǔrén 决定 juédìng 提升 tíshēng 她 tā 的 de 职位 zhíwèi

- Sếp quyết định thăng chức cho cô ấy.
- 但 dàn 凯尼恩 kǎiníēn 有 yǒu 个人 gèrén 在 zài 拉 lā 小提琴 xiǎotíqín

- Nhưng có người nghệ sĩ vĩ cầm này chơi trên Kenyon
- 人们 rénmen 一 yī 提到 tídào 维也纳 wéiyěnà 就 jiù 会 huì 联想 liánxiǎng 到 dào 华尔兹 huáěrzī 圆舞曲 yuánwǔqǔ 和 hé 咖啡馆 kāfēiguǎn

- Khi nhắc đến Vienna, người ta sẽ liên tưởng đến vũ điệu Valse và quán cà phê.
- 他 tā 提名 tímíng 了 le 两位 liǎngwèi 候选人 hòuxuǎnrén

- Anh ấy đã đề cử hai ứng viên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳