Ý Nghĩa của "护持" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 护持

• 

  - 他 tā 持有 chíyǒu 两本 liǎngběn 护照 hùzhào

  - Anh ấy có hai quyển hộ chiếu.

• 

  - 不要 búyào 乱 luàn 扔 rēng 垃圾 lājī 保持 bǎochí 环境卫生 huánjìngwèishēng

  - Không vứt rác bừa bãi, giữ cho môi trường sạch sẽ.

• 

  - 交通要道 jiāotōngyàodào 要 yào 派 pài 专人 zhuānrén 护持 hùchí

  - những đường giao thông quan trọng nên phái người bảo vệ.

• 

  - 她 tā 像 xiàng 姐姐 jiějie 似的 shìde 护持 hùchí 我 wǒ

  - chị ấy như chị gái yêu

• 

  - 她 tā 必须 bìxū 与 yǔ 拥护 yōnghù 她 tā 的 de 那些 nèixiē 比较 bǐjiào 偏激 piānjī 的 de 人 rén 保持 bǎochí 一定 yídìng 的 de 距离 jùlí

  - She must keep a certain distance from those more extreme people who support her.

• - 每个 měigè 月 yuè 我 wǒ 都 dōu 会 huì 去 qù 做 zuò 一次 yīcì 美容 měiróng 护理 hùlǐ ， 保持 bǎochí 皮肤 pífū 状态 zhuàngtài

  - Mỗi tháng tôi đều đi chăm sóc làm đẹp một lần để duy trì tình trạng da.

• - 她 tā 每周 měizhōu 都 dōu 会 huì 做 zuò 一次 yīcì 手部 shǒubù 护理 hùlǐ ， 让 ràng 手部 shǒubù 保持 bǎochí 光滑 guānghuá

  - Cô ấy làm chăm sóc tay mỗi tuần để tay luôn mịn màng.

• - 她 tā 每天 měitiān 做 zuò 脚部 jiǎobù 护理 hùlǐ ， 保持 bǎochí 双脚 shuāngjiǎo 健康 jiànkāng

  - Cô ấy làm chăm sóc chân mỗi ngày để giữ cho đôi chân khỏe mạnh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳