Ý Nghĩa của "扦插" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

扦插 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trồng (bằng hom); giâm (bằng cành)

截取植物的根或枝的一段或者摘取叶子，把它插在土囊里，使长出新的植株来

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 扦插

- 凿子 záozǐ 直 zhí 插 chā 脑干 nǎogàn

- Đục làm đứt thân não.
- 高峰 gāofēng 直 zhí 插 chā 云天 yúntiān

- đỉnh núi cao tận mây xanh
- 你 nǐ 没 méi 插 chā 门闩 ménshuān ，狗 gǒu 跑 pǎo 了 le

- Con không gài cửa, chó chạy mất rồi.
- 你 nǐ 的 de 花插 huāchā 得 dé 很 hěn 特别 tèbié

- Cách cắm hoa của bạn rất đặc biệt.
- 他 tā 插队 chāduì 后 hòu 被 bèi 大家 dàjiā 批评 pīpíng 了 le

- Anh ấy bị mọi người phê bình sau khi chen hàng.
- 你别 nǐbié 插嘴 chāzuǐ ，先 xiān 听 tīng 我 wǒ 说完 shuōwán

- anh đừng có chen vào, nghe tôi nói xong trước đã.
- 农民 nóngmín 赤着 chìzhe 脚 jiǎo 在 zài 田里 tiánlǐ 插秧 chāyāng

- nông dân đi chân đất cấy lúa.
- 作品 zuòpǐn 在 zài 这里 zhèlǐ 插入 chārù 一段 yīduàn 回叙 huíxù

- tác phẩm này đi vào đoạn hồi tưởng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳