Ý Nghĩa của "征戍" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 征戍

• 

  - 他 tā 被 bèi 派 pài 去 qù 戍边 shùbiān

  - Anh ta được phái đi giữ biên cương.

• 

  - 他 tā 勇敢 yǒnggǎn 面对 miànduì 新 xīn 征途 zhēngtú

  - Anh ấy dũng cảm đối mặt hành trình mới.

• 

  - 龙是 lóngshì 中国 zhōngguó 文化 wénhuà 的 de 象征 xiàngzhēng

  - Con rồng là biểu tượng của văn hóa Trung Quốc.

• 

  - 他 tā 得 dé 了 le 戒断 jièduàn 综合征 zōnghézhēng

  - Anh ta đang rút tiền.

• 

  - 他 tā 怀着 huáizhe 征服 zhēngfú 世界 shìjiè 的 de 野心 yěxīn

  - anh ấy nuôi tham vọng chinh phục thế giới.

• 

  - 他 tā 征求 zhēngqiú 大家 dàjiā 意见 yìjiàn 想法 xiǎngfǎ

  - Anh ấy trưng cầu ý kiến của mọi người.

• 

  - 他 tā 用 yòng 武力 wǔlì 征服 zhēngfú 了 le 敌人 dírén

  - Anh ta dùng vũ lực để chinh phục kẻ thù.

• 

  - 他 tā 认为 rènwéi 这些 zhèxiē 凶器 xiōngqì 是 shì 死者 sǐzhě 虚荣心 xūróngxīn 的 de 象征 xiàngzhēng

  - Anh ta coi những vũ khí này là biểu tượng cho sự phù phiếm của nạn nhân.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳