引见 yǐnjiàn

Từ hán việt: 【dẫn kiến】

Đọc nhanh: 引见 (dẫn kiến). Ý nghĩa là: giới thiệu gặp mặt. Ví dụ : - 经友人引见，得以认识这位前辈。 đã được người bạn giới thiệu nhờ vậy mà quen được bậc tiền bối này.

Ý Nghĩa của "引见" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

引见 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giới thiệu gặp mặt

引人相见，使彼此认识

Ví dụ:

- 经 jīng 友人 yǒurén 引见 yǐnjiàn ，得以 déyǐ 认识 rènshí 这位 zhèwèi 前辈 qiánbèi

- đã được người bạn giới thiệu nhờ vậy mà quen được bậc tiền bối này.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 引见

- 一如 yīrú 所 suǒ 见 jiàn

- giống như điều đã thấy
- 一偏之见 yīpiānzhījiàn

- kiến giải phiến diện
- 经 jīng 友人 yǒurén 引见 yǐnjiàn ，得以 déyǐ 认识 rènshí 这位 zhèwèi 前辈 qiánbèi

- đã được người bạn giới thiệu nhờ vậy mà quen được bậc tiền bối này.
- 可以 kěyǐ 见到 jiàndào 骆驼 luòtuó 牵引 qiānyǐn 的 de 大车 dàchē

- có thể nhìn thấy xe lạc đà kéo.
- 我 wǒ 简单 jiǎndān 说 shuō 几句 jǐjù 做个 zuògè 引子 yǐnzi ，希望 xīwàng 大家 dàjiā 多 duō 发表意见 fābiǎoyìjiàn

- tôi chỉ nói mấy câu mào đầu, hi vọng mọi người phát biểu ý kiến.
- 一 yī 回头 huítóu 就 jiù 看见 kànjiàn 了 le

- quay đầu lại thì nhìn thấy ngay.
- 一席话 yīxíhuà 引动 yǐndòng 我 wǒ 思乡 sīxiāng 的 de 情怀 qínghuái

- buổi nói chuyện đã khơi gợi nổi nhớ quê của tôi.
- 罕见 hǎnjiàn 的 de 天文 tiānwén 现象 xiànxiàng 引起 yǐnqǐ 了 le 关注 guānzhù

- Hiện tượng thiên văn hiếm gặp đã thu hút sự chú ý.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

引›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Cung 弓 (+1 nét)
- Pinyin: Yǐn
- Âm hán việt: Dấn , Dẫn
- Nét bút:フ一フ丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:NL (弓中)
- Bảng mã:U+5F15
- Tần suất sử dụng:Rất cao
见›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Kiến 見 (+0 nét)
- Pinyin: Jiàn , Xiàn
- Âm hán việt: Hiện , Kiến
- Nét bút:丨フノフ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:BLU (月中山)
- Bảng mã:U+89C1
- Tần suất sử dụng:Rất cao