Ý Nghĩa của "引河" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

引河 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. kênh đào dẫn nước

为引水灌溉而开挖的河道

✪ 2. sông phân lũ

减河

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 引河

- 摇动 yáodòng 水车 shuǐchē 的 de 机关 jīguān ，把 bǎ 河水 héshuǐ 引 yǐn 到 dào 田里 tiánlǐ

- làm chuyển động bộ phận then chốt của guồng nước để đưa nước vào đồng ruộng.
- 不断 bùduàn 增加 zēngjiā 的 de 失业 shīyè 引起 yǐnqǐ 了 le 社会 shèhuì 骚乱 sāoluàn

- Tăng ngày càng gia tăng của tình trạng thất nghiệp đã gây ra cuộc bất ổn xã hội.
- 两则 liǎngzé 新闻 xīnwén 引 yǐn 关注 guānzhù

- Hai mẩu tin tức thu hút sự quan tâm.
- 为了 wèile 做好 zuòhǎo 防疫 fángyì 工作 gōngzuò 河内 hénèi 也 yě 设立 shèlì 了 le 很多 hěnduō 检疫站 jiǎnyìzhàn

- Để làm tốt công tác phòng chống dịch, Hà Nội cũng đã thành lập nhiều chốt kiểm dịch.
- 书 shū 的 de 标题 biāotí 很 hěn 吸引 xīyǐn 人 rén

- Tiêu đề của cuốn sách rất thu hút.
- 两天 liǎngtiān 的 de 时间 shíjiān 逛得 guàngdé 完 wán 河内 hénèi 吗 ma ？

- Hai ngày liệu có tham quan hết được Hà Nội không?
- 这条 zhètiáo 河有 héyǒu 一引长 yīyǐnzhǎng

- Con sông này dài một dẫn.
- 黄河 huánghé 在历史上 zàilìshǐshàng 经常 jīngcháng 引起 yǐnqǐ 祸害 huòhài

- trong lịch sử, sông Hoàng Hà thường gây nên tai hoạ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳