娱 yú

Từ hán việt: 【ngu】

Đọc nhanh: 娱 (ngu). Ý nghĩa là: tiêu khiển; làm cho vui vẻ, vui vẻ; khoái lạc. Ví dụ : - 聊以自娱。 Nói chuyện phiếm để tiêu khiển.. - 故事总能娱人心灵。 Những câu chuyện luôn làm tâm hồn sảng khoái.. - 感受生活点滴娱情。 Cảm nhận từng chút vui vẻ trong cuộc sống.

Ý Nghĩa của "娱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Danh từ

Ví dụ

Động từ

娱 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tiêu khiển; làm cho vui vẻ

使快乐

Ví dụ:

- 聊以自娱 liáoyǐzìyú

- Nói chuyện phiếm để tiêu khiển.
- 故事 gùshì 总能 zǒngnéng 娱人 yúrén 心灵 xīnlíng

- Những câu chuyện luôn làm tâm hồn sảng khoái.

Danh từ

娱 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vui vẻ; khoái lạc

快乐

Ví dụ:

- 感受 gǎnshòu 生活 shēnghuó 点滴 diǎndī 娱情 yúqíng

- Cảm nhận từng chút vui vẻ trong cuộc sống.
- 珍惜 zhēnxī 这丝 zhèsī 微小 wēixiǎo 娱意 yúyì

- Trân trọng chút ý vui vẻ nhỏ này.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 娱

- 娱乐 yúlè 行业 hángyè 正在 zhèngzài 快速 kuàisù 发展 fāzhǎn

- Ngành giải trí đang phát triển nhanh chóng.
- 娱乐版 yúlèbǎn 轻松 qīngsōng 有趣 yǒuqù

- Trang giải trí nhẹ nhàng thú vị.
- 娱乐活动 yúlèhuódòng 丰富 fēngfù 了 le 生活 shēnghuó

- Giải trí làm cho cuộc sống thêm phong phú.
- 感受 gǎnshòu 生活 shēnghuó 点滴 diǎndī 娱情 yúqíng

- Cảm nhận từng chút vui vẻ trong cuộc sống.
- 娱乐 yúlè 是 shì 放松 fàngsōng 的 de 好 hǎo 方法 fāngfǎ

- Giải trí là cách tốt để thư giãn.
- 娱记们 yújìmen 自然 zìrán 很 hěn 有 yǒu 兴趣 xìngqù 知道 zhīdào 孩子 háizi 的 de 父亲 fùqīn 是 shì 谁 shuí

- Các phóng viên giải trí đương nhiên rất muốn biết cha đứa trẻ là ai.
- 适度 shìdù 的 de 娱乐 yúlè 很 hěn 重要 zhòngyào

- Giải trí vừa phải rất quan trọng.
- 她 tā 喜欢 xǐhuan 带 dài 孩子 háizi 去 qù 娱乐场 yúlèchǎng 度过 dùguò 周末 zhōumò

- Cô ấy thích dẫn các con đến khu vui chơi giải trí vào cuối tuần.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

娱›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Nữ 女 (+7 nét)
- Pinyin: Yú
- Âm hán việt: Ngu
- Nét bút:フノ一丨フ一一一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VRMK (女口一大)
- Bảng mã:U+5A31
- Tần suất sử dụng:Cao