塌陷 tāxiàn

Từ hán việt: 【tháp hãm】

Đọc nhanh: 塌陷 (tháp hãm). Ý nghĩa là: sụt; lún. Ví dụ : - 地基塌陷 nền sụt; lún nền

Ý Nghĩa của "塌陷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

塌陷 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sụt; lún

往下陷;沉陷

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 塌陷

- 地基 dìjī 塌陷 tāxiàn

- nền sụt; lún nền
- 他们 tāmen 高颧骨 gāoquángǔ 下颌 xiàhé 宽大 kuāndà 塌 tā 鼻梁 bíliáng

- Họ có gò má cao, cằm rộng và mũi tẹt.
- 他 tā 的 de 脚陷 jiǎoxiàn 在 zài 了 le 沙滩 shātān 里 lǐ

- Chân anh ta lún vào trong cát.
- 他 tā 坚决 jiānjué 反对 fǎnduì 遭蔑 zāomiè 陷 xiàn

- Anh ấy kiên quyết chống lại lời vu khống.
- 他 tā 的 de 田地 tiándì 沦陷 lúnxiàn 在 zài 水中 shuǐzhōng

- Ruộng của anh ta bị ngập nước.
- 这次 zhècì 地震 dìzhèn 把 bǎ 这 zhè 堵墙 dǔqiáng 震得 zhèndé 下陷 xiàxiàn 并 bìng 开始 kāishǐ 崩塌 bēngtā

- Trận động đất lần này làm cho bức tường này bị rung lắc và bắt đầu sụp đổ.
- 麦克 màikè 维 wéi 告诉 gàosù 了 le 我们 wǒmen 缺陷 quēxiàn 之 zhī 处 chù

- McVeigh đã cho chúng tôi khiếm khuyết.
- 他 tā 有 yǒu 一些 yīxiē 生理 shēnglǐ 上 shàng 的 de 缺陷 quēxiàn

- Anh ấy có một vài khuyết điểm về sinh lý.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳