Ý Nghĩa của "兴替" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

兴替 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tăng và giảm

rise and fall

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 兴替

- 兴替 xīngtì

- Hưng thịnh và suy tàn.
- 大家 dàjiā 替 tì 他 tā 高兴 gāoxīng

- Mọi người mừng cho anh ấy.
- 大家 dàjiā 都 dōu 替 tì 你 nǐ 高兴 gāoxīng

- Mọi người đều mừng cho bạn.
- 乘兴而来 chéngxìngérlái ，兴尽而返 xìngjìnérfǎn

- khi vui thì đến, lúc tàn thì đi.
- 事业 shìyè 兴盛 xīngshèng

- sự nghiệp thịnh vượng
- 乐观 lèguān 正 zhèng 逐渐 zhújiàn 替代 tìdài 悲观 bēiguān

- Sự lạc quan đang dần thay thế sự bi quan.
- 两个 liǎnggè 人 rén 倒替 dǎotì 着 zhe 看护 kānhù 病人 bìngrén

- hai người thay phiên nhau chăm sóc người bệnh.
- 事业 shìyè 发展 fāzhǎn 势 shì 勃兴 bóxīng

- Sự nghiệp phát triển với thế mạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳