九州 jiǔzhōu

Từ hán việt: 【cửu châu】

Đọc nhanh: 九州 (cửu châu). Ý nghĩa là: Cửu Châu (chỉ chín khu vực hành chính của Trung Quốc thời xưa, sau dùng để chỉ Trung Quốc), Cửu Châu; Kyushu (đảo Nhật Bản).

Ý Nghĩa của "九州" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. Cửu Châu (chỉ chín khu vực hành chính của Trung Quốc thời xưa, sau dùng để chỉ Trung Quốc)

传说中的中国上古行政区划，后用作'中国'的代称

✪ 2. Cửu Châu; Kyushu (đảo Nhật Bản)

日本最南端的主要岛屿，在西南部，位于东中国海和太平洋上

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 九州

- 中共中央 zhōnggòngzhōngyāng 第十九届 dìshíjiǔjiè

- Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 19.
- 九十 jiǔshí 秒 miǎo 没想到 méixiǎngdào 它 tā 真的 zhēnde 很 hěn 久 jiǔ

- Chín mươi giây là một thời gian dài để không nghĩ về nó.
- 九五 jiǔwǔ 折 zhé

- giá được giảm là 5%.
- 九只 jiǔzhǐ 鸟 niǎo 在 zài 树上 shùshàng

- 9 con chim trên cây.
- 九华山 jiǔhuàshān 云海 yúnhǎi 不但 bùdàn 壮观 zhuàngguān 而且 érqiě 变幻 biànhuàn 多姿 duōzī

- Biển mây trên Cửu Hoa sơn không chỉ kỳ vĩ mà còn biến hóa khôn lường
- 黄村 huángcūn 是 shì 三 sān 、六 liù 、九 jiǔ 逢集 féngjí

- phiên chợ thôn Hoàng vào các ngày 3, 6, 9.
- 九天九地 jiǔtiānjiǔdì ( 一个 yígè 在 zài 天上 tiānshàng ，一个 yígè 在 zài 地下 dìxià ，形容 xíngróng 差别 chābié 极大 jídà )

- trên trời dưới đất; chênh lệch rất lớn.
- 九 jiǔ 先生 xiānsheng 是 shì 位 wèi 学者 xuézhě

- Ông Cửu là một nhà học giả.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

九›
Tập viết
- Tổng số nét:2 nét
- Bộ:ất 乙 (+1 nét)
- Pinyin: Jiǔ
- Âm hán việt: Cưu , Cửu
- Nét bút:ノフ
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:KN (大弓)
- Bảng mã:U+4E5D
- Tần suất sử dụng:Rất cao
州›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Xuyên 巛 (+3 nét)
- Pinyin: Zhōu
- Âm hán việt: Châu
- Nét bút:丶ノ丶丨丶丨
- Lục thư:Tượng hình & hội ý
- Thương hiệt:ILIL (戈中戈中)
- Bảng mã:U+5DDE
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "九州" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa