Ý Nghĩa của "下注" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 下注

• 

  - 一下 yīxià 车 chē 就 jiù 被 bèi 淡淡的 dàndànde 清香 qīngxiāng 包围 bāowéi

  - Khi bước xuống xe, xung quanh tôi là một mùi của túi thơm thoang thoảng.

• 

  - 楼道 lóudào 里 lǐ 黑灯瞎火 hēidēngxiāhuǒ 的 de ， 下楼 xiàlóu 时 shí 注意 zhùyì 点儿 diǎner

  - cầu thang tối om, khi xuống lầu nên chú ý một chút.

• 

  - 他 tā 在 zài 比赛 bǐsài 中 zhōng 下注 xiàzhù 了 le

  - Anh ấy đã đặt cược trong trận đấu.

• 

  - 预防 yùfáng 传染病 chuánrǎnbìng ， 应 yīng 注意 zhùyì 下列 xiàliè 几点 jǐdiǎn

  - Phòng bệnh truyền nhiễm cần chú ý mấy điểm (liệt kê) sau đây.

• 

  - 现将 xiànjiāng 应 yīng 注意 zhùyì 的 de 事情 shìqing 说明 shuōmíng 如下 rúxià

  - bây giờ xin nói rõ những việc cần chú ý như sau.

• 

  - 他 tā 在 zài 这 zhè 一门 yīmén 下压 xiàyā 注 zhù

  - Anh ta đặt cược vào cửa này.

• 

  - 这 zhè 两句 liǎngjù 是 shì 一气 yīqì 贯注 guànzhù 下来 xiàlai 的 de

  - hai câu này liền một mạch với nhau.

• - 请 qǐng 注意 zhùyì ， 下 xià 一站 yīzhàn 是 shì 临时 línshí 停靠点 tíngkàodiǎn

  - Xin chú ý, trạm tiếp theo là điểm dừng tạm thời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳